长沙府留后廖简，向来轻视张文表，听说张文表带兵攻来，毫不介意，说道：“此黄口小儿，至则成擒，何足患也？”照常开宴饮酒赏乐。
俄而张文表率军攻入潭州城，径直走进府中，廖简正被酒，醉得拿不起弓弩，但仍然“按膝叱之”，结果，张文表杀掉了廖简和在座的十余人，占据了长沙城。
“父亲大人，长沙府转眼可定，但目前最要紧的，不过是朗州的周保权，我等应该长驱直入，拿下朗州！”张少雄心中极为畅快，他信心大增，直接建议道。
“长沙府虽定，但乃楚国精华之地，极为复杂，周行逢布置颇多，必须先将其完全稳定，不然我们前脚出兵，后脚就后院起火，得不偿失！”
张文表倒是颇为冷静，虽然有些自得，但还未失去理智。
父子二人计划多年，今日一朝实现，心中的快意，难以言表。
