和阿甘不同，即便结了婚，有了孩子，对家人负起了责任，巴克利还是少不得在外面沾花惹草。
对他这种荷尔蒙旺盛的黑人球员而言，管住下半身和管住他的大嘴巴一样困难而不可能。
巴克利完全没有注意到，在不远处，一个名叫詹姆斯-卡特的男人正时刻关注这里的动向。
这个男人非常郁闷，因为搭讪巴克利的女孩正是他喜欢的人，他今年25岁，是一名退伍军人，毕业于波特兰大学，刚刚从中东地区回来。
他和自己的朋友鲍勃-特雷尼特在一起，本来打算退伍回来后和女孩表白，却在酒吧看到女孩和篮球运动员勾三搭四。
到了凌晨时分，巴克利和女孩一起离开了酒吧，他们要去下一个地方单独进行约会。
詹姆斯-卡特点了好几瓶啤酒，喝了一杯又一杯，脑海里都是女孩和巴克利在床上的场景。
终于他忍不住了，喝完最后一杯，和朋友鲍勃-特雷尼特说，我们去找他算账，你放心我不会和他打架，但我不能眼睁睁这么看着。
那个女孩名字叫李-安妮，是个带有亚裔血统的女孩，她跟着巴克利一起又去了几家酒吧，喝酒，聊天，开玩笑。
当他们从一家酒吧出来时，正好遇到了已经喝的醉醺醺，心里不开心的詹姆斯-卡特和他的朋友。
卡特拦住了巴克利和李-安妮，开始冲着他们大喊大叫，说一些带有攻击性和种族侮辱的话。
他还大声问李-安妮，你是不是要和巴克利发生关系，并拿两人的身高差开玩笑。
