除了输给波特兰开拓者，他们在随后的一系列比赛中几乎是摧枯拉朽。
场外赌博的事件被暂时解决后，迈克尔-乔丹将全部精力都投入到篮球比赛中。
在3月份和4月份的常规赛收官阶段，公牛队打出了一波19胜2负的狂奔战绩。
将他们的成绩锁定在了惊人的69胜13负——和1990年的波特兰开拓者一样。
菲尔-杰克逊在常规赛结束后评价自己的球队：“我们真的打出了骇人的一年，我们赢下了69场，我甚至觉得，如果不是我们勒了勒缰绳，在某些比赛中放松了一些，我们可以拿下70胜甚至75场胜利…”
杰克逊这话有些夸大其词，75胜着实夸张，不过70胜并非没有可能。
原本公牛是准备冲击历史第一的70胜的，以超越湖人和波特兰开拓者。
不过乔丹说，“如果我们在季后赛无法击败开拓者，就算拿下82胜也是没有意义的。”
于是，在可以夺取70胜的那一场，公牛选择让主力球员早早下场休息，为季后赛做准备，最终输掉了比赛。
因为三角进攻的要求，乔丹本赛季的场均得分“只有”30.1分，落后于甘国阳的场均32.5分，丢掉了得分王宝座。
这是他第二次在得分王的对决中输给甘国阳，但乔丹已经不在意了，他只想着总决赛，只想着总冠军。
东部第二到第八，分别是克利夫兰骑士，波士顿凯尔特人、底特律活塞、迈阿密热火、纽约尼克斯、印第安纳步行者和新泽西篮网。
放眼看去，东部没有一支球队是公牛的对手，排第二的骑士虽然阵容均衡，本赛季表现非常出色，但和公牛还是存在不小差距。
凯尔特人在没有了伯德后，以霍纳塞克和迪瓦茨为核心，凯文-麦克海尔和帕里油箱里还有油，他们打出了漂亮的一季，不过阵容整体缺少天赋，凯尔特人没有挑战公牛的实力。
活塞已经彻底衰败，反倒是迈阿密热火蒸蒸日上，只是临近赛季末关于奥拉朱旺的流言让热火内部团结受到影响，球迷们对他们的期待集中在了休赛季和下一个赛季。
